-
1 diritti inalienabili
-
2 diritti inalienabili
сущ.общ. неотъемлемые праваИтальяно-русский универсальный словарь > diritti inalienabili
-
3 diritti
m pl1) праваbeneficiare dei diritti — иметь права, обладать правами, пользоваться правами
far valere i diritti — предъявлять требования, предъявлять претензию
2) пошлины, сборы•- diritti d'autore
- diritti di base
- diritti civici
- diritti civili
- diritti di controstallia
- diritti democratici
- diritti derivati
- diritti doganali
- diritti economici
- diritti e doveri dei cittadini
- diritti e doveri dei coniugi
- diritti fondamentali
- diritti fondamentali degli Stati
- diritti fondamentali dell'uomo
- diritti inalienabili
- diritti individuali
- diritti intellettuali
- diritti inviolabili
- diritti dei lavoratori
- diritti patrimoniali
- diritti della persona
- diritti di pilotaggio
- diritti politici dei cittadini
- diritti di porto
- diritti portuali
- diritti preferenziali
- diritti riservati ai legittimari
- diritti sociali
- diritti soggettivi
- diritti speciali di prelievo
- diritti umani
- diritti dell'uomo
- diritti uxori
- diritti del vettore -
4 inalienabile
-
5 inalienabile
inalienàbile agg 1) dir неотчуждаемый beni inalienabili -- неотчуждаемое имущество 2) неотъемлемый diritti inalienabili -- неотъемлемые права -
6 inalienabile
inalienàbile agg 1) dir неотчуждаемый beni inalienabili — неотчуждаемое имущество 2) неотъемлемый diritti inalienabili — неотъемлемые права -
7 исконный
книжн. -
8 inalienabile
inalienabile agg. inalienable, indefeasible, untransferable: (dir.) diritti inalienabili, inalienable rights.* * *[inalje'nabile]aggettivo [bene, diritto] inalienable* * *inalienabile/inalje'nabile/[bene, diritto] inalienable. -
9 inalienabile
inalienabile agg.m./f. ( Dir) inaliénable ( anche fig): proprietà inalienabile propriété inaliénable; diritti inalienabili droits inaliénables. -
10 inalienabile
agg. (giur.)неотъемлемый; неотчуждаемый
См. также в других словарях:
manomorta — ma·no·mòr·ta s.f. TS st.dir. 1. nel Medioevo, ciascuno degli istituti di origine feudale che comportava, a favore degli appartenenti alla classe dominante, diritti perpetui di natura personale e soprattutto di natura reale come ad es.… … Dizionario italiano
